JSGK ଗ୍ରହଣ, ବଣ୍ଟନ, ସୁରକ୍ଷା, ମନିଟରିଂ ଏବଂ ମାପ ପାଇଁ KYN, XGN ଏବଂ ଆନୁସଙ୍ଗିକ ଧାତୁ ଆବଦ୍ଧ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ପରିବାର ଯୋଗାଏ |
35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ କୋଠରୀ ଲେଆଉଟ୍ |
JSGK ସବଷ୍ଟେସନ, ସୁଇଚ୍ ଗିଅର୍ ରୁମ୍, ଶିଳ୍ପ ସୁବିଧା ଏବଂ ନୂତନ ଶକ୍ତି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ 35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ କୋଠରୀ ଲେଆଉଟ୍ ଯୋଗାଏ |
ସାଧାରଣ କୋଟେସନ୍ ଇନପୁଟ୍ ଗୁଡିକରେ ଭୋଲଟେଜ୍ ସ୍ତର, ରେଟେଡ୍ କରେଣ୍ଟ୍, ସର୍ଟ ସର୍କିଟ୍ ସ୍ତର, ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର କ୍ଷମତା, ସର୍କିଟ୍ ପରିମାଣ, ସାଇଟ୍ ପରିବେଶ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |
ବ Elect ଦ୍ୟୁତିକ ପାରାମିଟରଗୁଡିକ |
- ଅନ୍ତିମ ବିନ୍ୟାସ ଅନୁମୋଦିତ ଡାଟାସିଟ୍, ସିଙ୍ଗଲ୍ ଲାଇନ୍ ଚିତ୍ର, କ୍ୟାବିନେଟ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଚିତ୍ର ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରକଳ୍ପ ମାନାଙ୍କରୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଛି |
- କାରଖାନା ପାର୍ଶ୍ work କାର୍ଯ୍ୟରେ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ସମାବେଶ, ଦ୍ secondary ିତୀୟ ତାର, ନିତ୍ୟ ବ୍ୟବହାର୍ଯ୍ୟ ଯାଞ୍ଚ, ଯାଉଥିବା ଯାଞ୍ଚ, ପ୍ୟାକିଂ ଏବଂ ସୁନିଶ୍ଚିତ ପରିସର ଅନୁଯାୟୀ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ |
- ବାହ୍ୟ କିମ୍ବା ସାଇଟ୍ ପାର୍ଶ୍ equipment ଉପକରଣ ପାଇଁ, RFQ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ IP ସୁରକ୍ଷା, କ୍ଷୟ ପରିବେଶ, ଭେଣ୍ଟିଲେସନ୍, ଫାଉଣ୍ଡେସନ୍, କେବୁଲ୍ ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ପ୍ରବେଶକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
- JSGK ଉତ୍ପାଦ ଚୟନ, ସ୍କିମ୍ ନିଶ୍ଚିତକରଣ, କାରଖାନା ସମନ୍ୱୟ ଏବଂ ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ବିତରଣ ଉପକରଣ ଅର୍ଡର ପାଇଁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ସହିତ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ କ୍ରେତାଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରେ |
ଉତ୍ପାଦ ସମୀକ୍ଷା
ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଥିବା ପ୍ରକଳ୍ପ ପରିସର ଅନୁଯାୟୀ ଆମ ଦଳ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ଲେଆଉଟ୍, ବ technical ଷୟିକ ଡାଟାସିଟ୍, ଯାଞ୍ଚ ରେକର୍ଡ ଏବଂ ବିତରଣ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବ |
| ପରିମାପ | ନାମକରଣ | ଟିପ୍ପଣୀ | |
|---|---|---|
| ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ସ୍ତର ଏବଂ ରେଟେଡ୍ କରେଣ୍ଟ୍ | | ସର୍ଟ ସର୍କିଟ ଏବଂ ଇନସୁଲେସନ ସ୍ତର | | ଆସୁଥିବା ଏବଂ ଯାଉଥିବା ସର୍କିଟ ସ୍କିମ୍ | |
| ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର କ୍ଷମତା କିମ୍ବା କ୍ୟାବିନେଟ୍ ପରିମାଣ | | ଘର ଭିତର ବା ବାହାର ପରିବେଶ | | ଆଇପି ମୂଲ୍ୟାୟନ ଏବଂ ଏନକ୍ଲୋଜର ସାମଗ୍ରୀ | |
| ସୁରକ୍ଷା, ମିଟର ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ | | ଚିତ୍ରାଙ୍କନ, ମାନୁଆଲ ଏବଂ ପରୀକ୍ଷା ରେକର୍ଡ | | ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ସ୍ତର ଏବଂ ରେଟେଡ୍ କରେଣ୍ଟ୍ | |
| ସର୍ଟ ସର୍କିଟ ଏବଂ ଇନସୁଲେସନ ସ୍ତର | | ଆସୁଥିବା ଏବଂ ଯାଉଥିବା ସର୍କିଟ ସ୍କିମ୍ | | JSGK ସବଷ୍ଟେସନ, ସୁଇଚ୍ ଗିଅର୍ ରୁମ୍, ଶିଳ୍ପ ସୁବିଧା ଏବଂ ନୂତନ ଶକ୍ତି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ 35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ କୋଠରୀ ଲେଆଉଟ୍ ଯୋଗାଏ | |
| ଘର ଭିତର ବା ବାହାର ପରିବେଶ | | ଅନ୍ତିମ ବିନ୍ୟାସ ଅନୁମୋଦିତ ଡାଟାସିଟ୍, ସିଙ୍ଗଲ୍ ଲାଇନ୍ ଚିତ୍ର, କ୍ୟାବିନେଟ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଚିତ୍ର ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରକଳ୍ପ ମାନାଙ୍କରୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଛି | | କାରଖାନା ପାର୍ଶ୍ work କାର୍ଯ୍ୟରେ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ସମାବେଶ, ଦ୍ secondary ିତୀୟ ତାର, ନିତ୍ୟ ବ୍ୟବହାର୍ଯ୍ୟ ଯାଞ୍ଚ, ଯାଉଥିବା ଯାଞ୍ଚ, ପ୍ୟାକିଂ ଏବଂ ସୁନିଶ୍ଚିତ ପରିସର ଅନୁଯାୟୀ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ | |
| ଚିତ୍ରାଙ୍କନ, ମାନୁଆଲ ଏବଂ ପରୀକ୍ଷା ରେକର୍ଡ | | ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ସ୍ତର ଏବଂ ରେଟେଡ୍ କରେଣ୍ଟ୍ | | ସର୍ଟ ସର୍କିଟ ଏବଂ ଇନସୁଲେସନ ସ୍ତର | |
ଉତ୍ପାଦ ପରିବାର, ବ electrical ଦୁତିକ ପାରାମିଟର, ପରିମାଣ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଅବସ୍ଥାନ ଏବଂ ବିତରଣ କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ ପଠାନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ sales ାରା ବିକ୍ରୟ ଏବଂ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଦଳ ଏକ ଧ୍ୟାନ କୋଟେସନ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବେ |
ଆବେଦନ ପରିସର |
JSGK ଗ୍ରହଣ, ବଣ୍ଟନ, ସୁରକ୍ଷା, ମନିଟରିଂ ଏବଂ ମାପ ପାଇଁ KYN, XGN ଏବଂ ଆନୁସଙ୍ଗିକ ଧାତୁ ଆବଦ୍ଧ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ପରିବାର ଯୋଗାଏ |
କ୍ୟାବିନେଟ୍ ଏବଂ ଏନକ୍ଲୋଜର |
JSGK ସବଷ୍ଟେସନ, ସୁଇଚ୍ ଗିଅର୍ ରୁମ୍, ଶିଳ୍ପ ସୁବିଧା ଏବଂ ନୂତନ ଶକ୍ତି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ 35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ କୋଠରୀ ଲେଆଉଟ୍ ଯୋଗାଏ |
ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ |
ସାଧାରଣ କୋଟେସନ୍ ଇନପୁଟ୍ ଗୁଡିକରେ ଭୋଲଟେଜ୍ ସ୍ତର, ରେଟେଡ୍ କରେଣ୍ଟ୍, ସର୍ଟ ସର୍କିଟ୍ ସ୍ତର, ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର କ୍ଷମତା, ସର୍କିଟ୍ ପରିମାଣ, ସାଇଟ୍ ପରିବେଶ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |
ସ୍ଥାପନ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ
ଅନ୍ତିମ ବିନ୍ୟାସ ଅନୁମୋଦିତ ଡାଟାସିଟ୍, ସିଙ୍ଗଲ୍ ଲାଇନ୍ ଚିତ୍ର, କ୍ୟାବିନେଟ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଚିତ୍ର ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରକଳ୍ପ ମାନାଙ୍କରୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଛି |
ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ପ୍ୟାକେଜ୍ |
କାରଖାନା ପାର୍ଶ୍ work କାର୍ଯ୍ୟରେ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ସମାବେଶ, ଦ୍ secondary ିତୀୟ ତାର, ନିତ୍ୟ ବ୍ୟବହାର୍ଯ୍ୟ ଯାଞ୍ଚ, ଯାଉଥିବା ଯାଞ୍ଚ, ପ୍ୟାକିଂ ଏବଂ ସୁନିଶ୍ଚିତ ପରିସର ଅନୁଯାୟୀ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ |
ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଚୟନ ଟିପ୍ପଣୀ |
ବାହ୍ୟ କିମ୍ବା ସାଇଟ୍ ପାର୍ଶ୍ equipment ଉପକରଣ ପାଇଁ, RFQ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ IP ସୁରକ୍ଷା, କ୍ଷୟ ପରିବେଶ, ଭେଣ୍ଟିଲେସନ୍, ଫାଉଣ୍ଡେସନ୍, କେବୁଲ୍ ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ପ୍ରବେଶକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
- JSGK ଉତ୍ପାଦ ଚୟନ, ସ୍କିମ୍ ନିଶ୍ଚିତକରଣ, କାରଖାନା ସମନ୍ୱୟ ଏବଂ ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ବିତରଣ ଉପକରଣ ଅର୍ଡର ପାଇଁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ସହିତ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ କ୍ରେତାଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରେ |
- ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଥିବା ପ୍ରକଳ୍ପ ପରିସର ଅନୁଯାୟୀ ଆମ ଦଳ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ଲେଆଉଟ୍, ବ technical ଷୟିକ ଡାଟାସିଟ୍, ଯାଞ୍ଚ ରେକର୍ଡ ଏବଂ ବିତରଣ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବ |
- ଉତ୍ପାଦ ପରିବାର, ବ electrical ଦୁତିକ ପାରାମିଟର, ପରିମାଣ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଅବସ୍ଥାନ ଏବଂ ବିତରଣ କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ ପଠାନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ sales ାରା ବିକ୍ରୟ ଏବଂ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଦଳ ଏକ ଧ୍ୟାନ କୋଟେସନ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବେ |
JSGK ଗ୍ରହଣ, ବଣ୍ଟନ, ସୁରକ୍ଷା, ମନିଟରିଂ ଏବଂ ମାପ ପାଇଁ KYN, XGN ଏବଂ ଆନୁସଙ୍ଗିକ ଧାତୁ ଆବଦ୍ଧ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ପରିବାର ଯୋଗାଏ |
ପ୍ରକଳ୍ପ ସଂରଚନା
- JSGK ସବଷ୍ଟେସନ, ସୁଇଚ୍ ଗିଅର୍ ରୁମ୍, ଶିଳ୍ପ ସୁବିଧା ଏବଂ ନୂତନ ଶକ୍ତି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ 35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ କୋଠରୀ ଲେଆଉଟ୍ ଯୋଗାଏ |
- ସାଧାରଣ କୋଟେସନ୍ ଇନପୁଟ୍ ଗୁଡିକରେ ଭୋଲଟେଜ୍ ସ୍ତର, ରେଟେଡ୍ କରେଣ୍ଟ୍, ସର୍ଟ ସର୍କିଟ୍ ସ୍ତର, ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର କ୍ଷମତା, ସର୍କିଟ୍ ପରିମାଣ, ସାଇଟ୍ ପରିବେଶ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |
- ଅନ୍ତିମ ବିନ୍ୟାସ ଅନୁମୋଦିତ ଡାଟାସିଟ୍, ସିଙ୍ଗଲ୍ ଲାଇନ୍ ଚିତ୍ର, କ୍ୟାବିନେଟ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଚିତ୍ର ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରକଳ୍ପ ମାନାଙ୍କରୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଛି |
- କାରଖାନା ପାର୍ଶ୍ work କାର୍ଯ୍ୟରେ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ସମାବେଶ, ଦ୍ secondary ିତୀୟ ତାର, ନିତ୍ୟ ବ୍ୟବହାର୍ଯ୍ୟ ଯାଞ୍ଚ, ଯାଉଥିବା ଯାଞ୍ଚ, ପ୍ୟାକିଂ ଏବଂ ସୁନିଶ୍ଚିତ ପରିସର ଅନୁଯାୟୀ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ |
- ବାହ୍ୟ କିମ୍ବା ସାଇଟ୍ ପାର୍ଶ୍ equipment ଉପକରଣ ପାଇଁ, RFQ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ IP ସୁରକ୍ଷା, କ୍ଷୟ ପରିବେଶ, ଭେଣ୍ଟିଲେସନ୍, ଫାଉଣ୍ଡେସନ୍, କେବୁଲ୍ ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ପ୍ରବେଶକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
JSGK ଉତ୍ପାଦ ଚୟନ, ସ୍କିମ୍ ନିଶ୍ଚିତକରଣ, କାରଖାନା ସମନ୍ୱୟ ଏବଂ ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ବିତରଣ ଉପକରଣ ଅର୍ଡର ପାଇଁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟେସନ୍ ସହିତ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ କ୍ରେତାଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରେ |
ଗୁଣାତ୍ମକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ |
ଆପଣ 35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ସିଷ୍ଟମ୍ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ଲେଆଉଟ୍ ରେ କ’ଣ ଫିଟ୍ କରିପାରିବେ?
ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଥିବା ପ୍ରକଳ୍ପ ପରିସର ଅନୁଯାୟୀ ଆମ ଦଳ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ଲେଆଉଟ୍, ବ technical ଷୟିକ ଡାଟାସିଟ୍, ଯାଞ୍ଚ ରେକର୍ଡ ଏବଂ ବିତରଣ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବ |
35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ସିଷ୍ଟମରେ କେତେ ଫିଡର୍ ସର୍କିଟ୍ ଫିଟ୍ ହୁଏ?
ଉତ୍ପାଦ ପରିବାର, ବ electrical ଦୁତିକ ପାରାମିଟର, ପରିମାଣ, ପ୍ରକଳ୍ପ ଅବସ୍ଥାନ ଏବଂ ବିତରଣ କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ ପଠାନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ sales ାରା ବିକ୍ରୟ ଏବଂ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଦଳ ଏକ ଧ୍ୟାନ କୋଟେସନ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିବେ |
ଦୁଇଟି ଯୋଗ ହୋଇଥିବା 10kV ୟୁନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା 35kV ଲେଆଉଟ୍ ଭଲ କି?
JSGK ଗ୍ରହଣ, ବଣ୍ଟନ, ସୁରକ୍ଷା, ମନିଟରିଂ ଏବଂ ମାପ ପାଇଁ KYN, XGN ଏବଂ ଆନୁସଙ୍ଗିକ ଧାତୁ ଆବଦ୍ଧ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ପରିବାର ଯୋଗାଏ |
ଏକ 35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ସିଷ୍ଟମରେ ଅଲଗା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କ୍ୟାବିନେଟ୍ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ରିଲେ ରୁମ୍ ରହିପାରିବ କି?
JSGK ସବଷ୍ଟେସନ, ସୁଇଚ୍ ଗିଅର୍ ରୁମ୍, ଶିଳ୍ପ ସୁବିଧା ଏବଂ ନୂତନ ଶକ୍ତି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ 35kV ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ କୋଠରୀ ଲେଆଉଟ୍ ଯୋଗାଏ |
ବିତରଣ ଏବଂ ସେବା
ସାଧାରଣ କୋଟେସନ୍ ଇନପୁଟ୍ ଗୁଡିକରେ ଭୋଲଟେଜ୍ ସ୍ତର, ରେଟେଡ୍ କରେଣ୍ଟ୍, ସର୍ଟ ସର୍କିଟ୍ ସ୍ତର, ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର କ୍ଷମତା, ସର୍କିଟ୍ ପରିମାଣ, ସାଇଟ୍ ପରିବେଶ, ଚିତ୍ରାଙ୍କନ ଏବଂ ଆବଶ୍ୟକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |
ଅନ୍ତିମ ବିନ୍ୟାସ ଅନୁମୋଦିତ ଡାଟାସିଟ୍, ସିଙ୍ଗଲ୍ ଲାଇନ୍ ଚିତ୍ର, କ୍ୟାବିନେଟ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଚିତ୍ର ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରକଳ୍ପ ମାନାଙ୍କରୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଛି |
ସର୍ଟ ସର୍କିଟ ଏବଂ ଇନସୁଲେସନ ସ୍ତର |
RFQ ଯାଞ୍ଚ ତାଲିକା |
ବାହ୍ୟ କିମ୍ବା ସାଇଟ୍ ପାର୍ଶ୍ equipment ଉପକରଣ ପାଇଁ, RFQ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ IP ସୁରକ୍ଷା, କ୍ଷୟ ପରିବେଶ, ଭେଣ୍ଟିଲେସନ୍, ଫାଉଣ୍ଡେସନ୍, କେବୁଲ୍ ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ ପ୍ରବେଶକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |









